Begroting van toekomstige arbeidscapaciteit in het letselschaderecht: van financieel herstel naar herstel van de redelijke behoeften van jonge letselschadeslachtoffers
Carmen Schleijpen De traditionele begrotingswijze van toekomstige inkomensschade houdt in dat de situatie waarin de gelaedeerde na de schadeveroorzakende gebeurtenis verkeert, wordt vergeleken met de situatie waarin de gelaedeerde zich zou hebben bevonden indien die gebeurtenis niet had plaatsgevonden. De laatstgenoemde situatie is hypothetisch en is op het moment van de schadebegroting verre van duidelijk. Daarbij komt: hoe jonger het slachtoffer, des te minder handvatten er bestaan om tot een getrouwe begroting te komen. De rechtspraak en de praktijk worstelen met deze weerbarstige materie